
“Ci vediamo verso le nove a Trastevere”, dice Livia al telefono. Dario arriva alle nove esatte davanti alla fontana e non trova nessuno. Le piazze intorno sono piene e si somigliano tutte.
Alle nove e venti Livia arriva senza fretta, con le scarpe basse e il sorriso largo. Lei spiega che verso le nove significa fra le nove e le dieci. Dario guarda l'orologio e decide di non dire niente.
Loro camminano nei vicoli stretti, sotto i panni stesi e le luci gialle. Livia saluta tre persone in cinque minuti e si ferma ogni volta. Ogni saluto dura poco, però nessuno guarda mai l'orologio.
Alla fine della serata Livia dice ci vediamo, senza indicare un giorno. Dario capisce che questa frase non è una promessa esatta. Dario ripete ci vediamo, gentile, con la porta del bar ancora aperta.
Read on the go
Digital Polyglot is also an app for iPhone and Android, with the same library and your progress synced.
Get the app