
Esta noche el edificio está en silencio. Mariana está despierta y baja a las dos. Nicolás abre la puerta.
Mariana: ÂżTĂş tampoco duermes?
Nicolás: TodavĂa no duermo. AquĂ hay demasiado silencio.
Mariana: Arriba también. Ahora mi cama es muy grande.
Nicolás: Los gatitos ya no están.
Nicolás mira su sofá.
Mariana: Hoy los regalo. Tres casas nuevas.
Nicolás: Qué raro. Mi sofá está triste.
Mariana: Yo me tapo la cabeza. No sirve.
Debajo del sofá solo hay pelusa. Nadie juega.
Mariana: Apenas duermo sin ese ruido.
Nicolás: Escucha. Ahà hay algo.
Del sofá llega un ronquido suave. Mariana sonrĂe.
Nicolás: Ese ronquido no es mĂo.
Mariana: Es tu gatito. Ronca como un camiĂłn.
Nicolás: Sueña todo el dĂa.
Los dos escuchan al gatito.
Mariana: Ese ruido sà lo extraño un poco.
Nicolás: Entonces subo con mi almohada.
Mariana: ÂżDe verdad?
Nicolás: De verdad. El sofá se queda aquà para siempre.
Read on the go
Digital Polyglot is also an app for iPhone and Android, with the same library and your progress synced.
Get the app