Le prix du mauvais bac

Manon suivait Julien entre les tables mouillées. L'odeur de sel prenait toute l'allée couverte, jusqu'aux caisses bleues. Nadia, une poissonnière de Nice, saluait déjà les premiers clients avant l'ouverture.

“Ce tarif n'est pas pour les dorades”, dit Nadia. “Je le change tout de suite”, répond Manon. Julien l'avait prévenue: toucher une étiquette au mauvais moment ressemblait à une faute, surtout devant des bacs humides.

Manon aurait pu arracher le papier. Nadia alignait les lots, et Manon a posé la main sur le bac voisin, le temps que deux acheteurs ralentissent. “Tu veux que je tienne le lot pendant que tu expliques ?” Nadia a hoché la tête.