
Nico compra tre limoni a una bancarella e paga con una banconota grande. Il venditore guarda il foglio, poi guarda Nico, poi guarda il cielo. Cinquanta euro per tre limoni sono troppi per chiunque.
Il venditore chiama il vicino di banco e domanda se ha spiccioli. Il vicino apre un barattolo di latta e conta poche monete piccole. Nessuno in tutto il mercato tiene il resto per una banconota così.
Alla fine il venditore mette i limoni in un sacchetto e alza le spalle. “Paghi domani, quando hai spiccioli”, dice, e serve la signora dietro. Nico resta fermo con i limoni in mano e la banconota intatta.
Il giorno dopo Nico torna al banco con le monete contate nel pugno. Il venditore lo riconosce da lontano e ride prima ancora di parlare. A Ballarò la fiducia costa meno di un caffè.
Read on the go
Digital Polyglot is also an app for iPhone and Android, with the same library and your progress synced.
Get the app