Uma calça cortada

Às duas da tarde, a casa de Mariana parece um forno. Larissa abre a mala, mas dentro só tem roupa de frio: blusa de lã, calça e meia grossa. Ela senta na cama, sem ar, e fecha a mala de novo.

“Você não tem uma bermuda?”, pergunta Mariana. “Em Londres, eu não uso bermuda”, responde Larissa. “Aqui é sempre assim?”, pergunta Larissa. “Sempre. Bem-vinda a Natal”, diz Mariana. Larissa tenta um vestido da irmã, mas o vestido é pequeno, e as duas riem.

Mariana pega uma tesoura na gaveta e olha a calça de Larissa. “Quanto custa essa calça?”, pergunta ela. “Muito. É de Londres”, diz Larissa. “Não importa”, fala Mariana, e corta a calça no meio da perna. “Mari, não!”, grita Larissa.

Larissa faz uma careta. Depois ela veste a calça nova. A calça fica torta. “Está feia, mas é fresca”, fala Larissa. Ela olha no espelho e ri outra vez. “Agora você é de Natal”, diz Mariana. “Meio carioca, meio potiguar”, responde Larissa. O resto da calça vai para o lixo.