Zwei Meinungen zu einem Rücken

Das grüne Kreuz über der Apotheke ist dunkel. Nur eine einzige hat Notdienst, quer durch die Stadt; dort bedient man durch die Nachtklappe.

Apothekerin: Sie wünschen?

Nadia: Etwas gegen einen verspannten Rücken. Möglichst ohne Rezept.

Apothekerin: Ein Wärmepflaster und eine Salbe zum Einreiben, beides rezeptfrei. Wärme lindert, Bewegung hilft.

Nadia: Und wenn es schlimmer wird?

Apothekerin: Wenn es in drei Tagen nicht abklingt, gehen Sie zum Arzt. Aber meistens ist es nur der Rücken, der sich beschwert. Gute Besserung.

Nadia: Wärme also. Das sagt meine Nachbarin auch.

Apothekerin: Dann hören Sie auf Ihre Nachbarin. Die Großmütter wussten das lange vor uns.

Zurück im Kiez hat Katja am Späti längst ihre eigene Apotheke aufgeschlagen.

Katja: Ein Wärmepflaster? Kind, du brauchst Franzbranntwein und eine Wärmflasche. Und einen Quarkwickel, wenn es richtig zieht.

Nadia: Die Apothekerin schwört auf die Salbe, du schwörst auf Quark.

Katja: Wir schwören beide auf Wärme. Der Rest ist Verpackung.

Nadia: Also die Wissenschaft hinter dem Tresen und das Hausmittel aus dem Späti.

Katja: Und beide sagen dasselbe. Merk dir das, dann verstehst du dieses Land.

Nadia: Zwei Meinungen, ein Rücken, und am Ende sind sie sich einig.

Katja: So ist es immer. Erst streiten alle, dann meinen sie dasselbe.

Nadia reibt die Salbe ein und füllt die Wärmflasche; beide raten dasselbe. Am Morgen dreht der Nacken sich leichter, und Punkt acht wählt sie die Nummer für den Akuttermin.